Искать
Выберите язык словаря
busman's holiday
/bˈʌsmənz hˈɑːlɪdˌeɪ/
/bˈʌsmənz hˈɒlɪdˌeɪ/
Busman's holiday
01
рабочий отпуск, профессиональный отдых
a period of leisure or vacation spent engaging in activities related to one's job or profession
Idiom
Informal
Примеры
By the time they realized that they had been on a busman's holiday, they had already spent their entire vacation working on their research project.
К тому времени, когда они поняли, что у них был рабочий отпуск, они уже потратили весь свой отпуск на работу над своим исследовательским проектом.
He's a chef, but even on his busman's holiday he ca n't resist cooking for his friends and family.
Он шеф-повар, но даже в свой рабочий отпуск он не может удержаться от готовки для друзей и семьи.
