blow sth far / way out of proportion
volume
British pronunciation/blˈəʊ ˌɛstˌiːˈeɪtʃ fˈɑː wˈeɪ ˌʌp ˈɔːl ˌaʊtəv pɹəpˈɔːʃən/
American pronunciation/blˈoʊ ˌɛstˌiːˈeɪtʃ fˈɑːɹ wˈeɪ ˌʌp ˈɔːl ˌaʊɾəv pɹəpˈoːɹʃən/
01

относиться к определенному событию или проблеме слишком серьезно

to make a situation appear much bigger or more serious than it actually is

What is the origin of the idiom "blow something out of proportion" and when to use it?

arrow

The idiom "blow something out of proportion" originates from the realm of visual metaphor. It conveys the idea of exaggerating or magnifying the significance or seriousness of an event, issue, or situation beyond its actual or reasonable scale. This idiom suggests that someone has made something seem much more important, alarming, or dramatic than it truly is, often resulting in unnecessary panic or overreaction.

Авторское право © 2020 Langeek Inc. | все права защищены | политика конфиденциальности
Авторское право © 2020 Langeek Inc.
все права защищены
политика конфиденциальности
instagramtelegramlinkedintwitterfacebook
langeek application

Download Mobile App

stars

app store