to blow  something  far/way out of proportion
blow
bləʊ
بلِو
something
fɑ:
فا
<abbr style="text-decoration: underline;" title="far/way / up / all" >far/way</abbr>
weɪ
وِی
out
ʌp
آپ
of
ɔ:l
اُل
proportion
aʊt
اَوت
[blow] {sth} out of all proportion

تعریف و معنی "blow something far/way out of proportion"در زبان انگلیسی

to blow something far/way out of proportion
01

ماجرا را زیادی بزرگ کردن, از کاه کوه ساختن

to make a situation appear much bigger or more serious than it actually is 
to [blow] {sth} (far|way|up|all|) out of proportion definition and meaning
اصطلاح
مثال‌ها
It was only a small mistake, but the manager blew it out of proportion. 

فقط یک اشتباه کوچک بود، اما مدیر ماجرا را زیادی بزرگ کرد.

LanGeek

اپلیکیشن موبایل ما را دانلود کنید

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه