Искать
Выберите язык словаря
to put by
[phrase form: put]
01
откладывать, копить
to save money for future use or needs
Примеры
Every month, she puts a small amount by for her retirement.
Каждый месяц она откладывает небольшую сумму на пенсию.
They've been putting money by for their child's college education.
Они откладывали деньги на образование своего ребёнка в колледже.
02
откладывать, консервировать
to store food for later use by preserving it through methods like canning, freezing, or drying
Примеры
Every autumn, she puts tomatoes by for the winter by canning them.
Каждую осень она заготавливает помидоры на зиму, консервируя их.
They harvested a lot of blueberries and decided to put them by in the freezer.
Они собрали много черники и решили сохранить её в морозильнике.
03
провести незаметно, сделать незаметно
to do an action subtly without being noticed
Примеры
She managed to put the note by without anyone noticing.
Ей удалось провести записку незаметно.
In the crowded room, he cleverly put his move by, evading the guards.
В переполненной комнате он ловко провел свой ход, уклоняясь от охранников.
04
намеренно выброситься на берег, направить к берегу
(of a ship or boat) to intentionally run at the shoreline to avert a collision
Примеры
After the engine failure, the crew put by, grounding the vessel safely on the beach.
После отказа двигателя экипаж приткнулся к берегу, благополучно посадив судно на пляж.
With another ship unexpectedly in their path, they had to put by to avoid a disaster.
С другим кораблём неожиданно на их пути, им пришлось пристать к берегу, чтобы избежать катастрофы.
