Искать
Выберите язык словаря
to play with
[phrase form: play]
01
играть с, пробовать
to consider an idea or possibility without fully committing to it
Примеры
He 's playing with the idea of adopting a pet.
Он играет с идеей завести домашнее животное.
They 've played with the possibility of relocating the company headquarters.
Они играли с возможностью переезда штаб-квартиры компании.
02
играть с, теребить
to casually or aimlessly touch something
Примеры
She always plays with her hair when she's nervous.
Она всегда играет со своими волосами, когда нервничает.
Do n't play with the remote; you'll mess up the settings.
Не играй с пультом; ты собьешь настройки.
03
играть с, обманывать
to deceive someone for amusement or personal gain
Примеры
She 's known to play with people by pretending to be someone else online.
Она известна тем, что играет с людьми, притворяясь кем-то другим в интернете.
The team felt like the coach was playing with their careers by not giving them ample playing time.
Команда почувствовала, что тренер играл с их карьерами, не давая им достаточного игрового времени.
