Искать
Выберите язык словаря
to stand down
/stˈænd dˈaʊn/
/stˈand dˈaʊn/
to stand down
[phrase form: stand]
01
уйти в отставку, уступить место
to willingly step back from a position or authority, and allow someone else to take over
Примеры
The leader decided to stand down from their role to allow new ideas and leadership to emerge.
Лидер решил уйти со своей должности, чтобы позволить появиться новым идеям и лидерству.
Faced with criticism, the politician gracefully opted to stand down from their position to avoid further controversy.
Столкнувшись с критикой, политик изящно решил уйти в отставку со своей должности, чтобы избежать дальнейших споров.
02
расслабиться, прекратить состояние готовности
to relax or withdraw from a state of readiness or alertness
Примеры
The troops were ordered to stand down after the negotiations were successful.
Войскам было приказано отступить после успешных переговоров.
The security team stood down once the threat was confirmed to be a false alarm.
Команда безопасности отступила, как только угроза была подтверждена как ложная тревога.
