Искать
Выберите язык словаря
to rub in
[phrase form: rub]
01
тереть соль в рану, настаивать на болезненной теме
to insistently bring up a sensitive topic in conversation, causing discomfort to the person being discussed
Примеры
Please avoid rubbing in the embarrassing incident from last night; he's embarrassed enough as it is.
Пожалуйста, избегайте втирать неловкий инцидент прошлой ночи; ему и так достаточно неловко.
It 's essential not to rub in her failures; she's going through a tough time.
Очень важно не тыкать носом в её неудачи; она переживает трудные времена.
02
втирать, перетирать
to combine fats and dry ingredients, typically flour, using a rubbing motion with the fingers or a pastry blender
Примеры
To make a flaky pie crust, you should rub in the cold butter into the flour until it resembles breadcrumbs.
Чтобы сделать рассыпчатую корку для пирога, вам следует втереть холодное масло в муку, пока смесь не станет напоминать хлебные крошки.
The recipe calls for rubbing the butter into the flour until the mixture is crumbly before adding milk to make the dough.
Рецепт требует втирать масло в муку, пока смесь не станет рассыпчатой, перед добавлением молока для приготовления теста.
