Искать
in one's eyes
01
по чьему-то мнению
according to one’s opinion
IdiomWhat is the origin of the idiom "in one's eyes" and when to use it?
The idiom "in one's eyes" is thought to have originated in the 16th century. The earliest known written record of the phrase is in the 1535 play Gammer Gurton's Needle, by John Still. In the play, a character says, "In my eyes, he is a perfect man." This expression is used to describe how someone perceives or views something.
Пример
She could see the terror in his eyes as the storm approached.
He tried to hide the anguish in his eyes, but the pain of heartbreak was unmistakable.
In his eyes, she is regarded as a trustworthy friend.
The betrayal of their shared secrets was an unforgivable act of treason in her eyes.
I caught a glint of excitement in her eyes when she heard the news.
