Искать
Выберите язык словаря
Turnover
01
пирожок, слойка
a pastry made by folding dough over a sweet or savory filling, then baking or frying
Примеры
She baked apple turnovers for breakfast.
Она испекла яблочные пирожки на завтрак.
The bakery sells cherry turnovers every morning.
Пекарня продаёт пирожки с вишней каждое утро.
02
текучесть кадров, коэффициент оборота персонала
the rate at which employees leave a company and are replaced by new hires within a specified period
Примеры
The company's high turnover rate prompted management to review employee retention strategies.
Высокий уровень текучести кадров в компании заставил руководство пересмотреть стратегии удержания сотрудников.
The turnover in the retail industry tends to be higher due to seasonal employment and part-time positions.
Текучесть кадров в розничной торговле, как правило, выше из-за сезонной занятости и частичной занятости.
03
опрокидывание, переворот
the action of causing something to overturn, fall, or flip
Примеры
The sudden gust of wind led to the turnover of the garden chairs.
Внезапный порыв ветра привел к опрокидыванию садовых стульев.
Careless stacking caused the turnover of several boxes.
Небрежное штабелирование вызвало опрокидывание нескольких коробок.
04
оборот
the overall amount of profit made by a business or company over a specific period of time
Примеры
The company 's turnover increased by 20 % compared to the previous year, reflecting strong sales growth.
Оборот компании увеличился на 20% по сравнению с предыдущим годом, что отражает сильный рост продаж.
He analyzed the turnover figures to identify trends and opportunities for revenue enhancement.
Он проанализировал показатели оборота, чтобы выявить тенденции и возможности для увеличения доходов.
05
потеря мяча, товер
a situation where a player loses possession of the ball to the opposing team, either by a bad pass, violation, or steal
Примеры
The point guard made a careless pass, resulting in a turnover.
Разыгрывающий сделал небрежную передачу, что привело к потере мяча.
The defense applied pressure, forcing a turnover in the final seconds of the game.
Защита применила давление, вынудив потерю мяча в последние секунды игры.
06
оборот, оборачиваемость товарных запасов
the speed at which products in a store are sold and replaced within a time frame
Примеры
The store has a high turnover because it sells fresh food quickly.
У магазина высокий оборот, потому что он быстро продает свежие продукты.
Fast turnover helps the shop keep its shelves full of new items.
Быстрая оборачиваемость помогает магазину держать свои полки заполненными новыми товарами.
