Искать
Выберите язык словаря
Sting
01
укус
a painful infliction caused by a small sharp and pointed organ that some insects have and use to penetrate the prey and inject poison
Примеры
She felt a sting on her arm after the bee landed on it.
Она почувствовала укус на руке после того, как пчела села на нее.
The sting from the wasp left a red mark on his skin.
Укус осы оставил красный след на его коже.
02
мошенничество, афера
a swindle in which you cheat at gambling or persuade a person to buy worthless property
03
ловушка, операция под прикрытием
operation designed to catch a person committing a criminal act
04
укус, острая боль
a kind of pain; something as sudden and painful as being stung
05
укус, душевная боль
a mental pain or distress
to sting
01
ужалить
(of an animal or insect) to pierce the skin of another animal or a human, typically injecting poison, either in self-defense or while preying
Transitive: to sting sb
Intransitive
Примеры
The bee will sting if it perceives a threat to the hive.
Пчела ужалит, если почувствует угрозу улью.
Mosquitoes use their proboscis to sting and feed on the blood of their hosts.
Комары используют свой жало, чтобы кусать и питаться кровью своих хозяев.
02
обманывать, надувать
to cheat or charge someone an unfairly high amount
Transitive: to sting sb
Примеры
The mechanic stung him by adding hidden fees to the repair bill.
Механик обманул его, добавив скрытые платежи в счет за ремонт.
The vendor stung tourists with overpriced souvenirs.
Продавец ободрал туристов с помощью завышенных цен на сувениры.
03
ранить, ужалить
to cause emotional pain or discomfort with a comment or remark
Intransitive
Transitive: to sting sb
Примеры
Her blunt criticism stung him deeply, leaving him silent.
Её откровенная критика глубоко ранила его, оставив в молчании.
His joke stung her, even though he did n’t mean to hurt her feelings.
Его шутка ужалила её, хотя он не хотел причинять ей боль.
04
жалить, жечь
to create a sudden, sharp pain or burning feeling
Transitive: to sting the skin
Примеры
The cold wind stung his face as he walked outside.
Холодный ветер жалил его лицо, когда он выходил на улицу.
The soap stung her eyes, making them water instantly.
Мыло ужалило её глаза, заставив их моментально слезиться.
05
жалить, гореть
to experience a sudden, sharp or burning pain
Intransitive
Примеры
His eyes stung from the smoke in the air.
Его глаза щипало от дыма в воздухе.
The scrape on his elbow stung after he fell off his bike.
Ссадина на его локте горела после того, как он упал с велосипеда.
Лексическое Дерево
stingless
sting
