Искать
Выберите язык словаря
battle line
/bˈæɾəl lˈaɪn/
/bˈatəl lˈaɪn/
Battle line
01
линия фронта, фронт
the dividing line between opposing sides in a conflict or confrontation
Idiom
Примеры
The battle line in the debate was drawn over the issue of gun control.
Линия фронта в дебатах была проведена по вопросу контроля над оружием.
In the heated debate over healthcare reform, it was clear that battle lines were drawn between those advocating for a universal system and those supporting a private-market approach.
В жарких дебатах о реформе здравоохранения было ясно, что линии фронта были проведены между теми, кто выступал за универсальную систему, и теми, кто поддерживал рыночный подход.
02
линия боя, боевой фронт
the position where troops are arranged and ready for combat
Примеры
The soldiers formed a battle line along the ridge to defend their position.
Солдаты выстроились в боевую линию вдоль хребта, чтобы защитить свою позицию.
The general ordered the troops to advance and establish a battle line in the open field.
Генерал приказал войскам продвигаться вперед и установить линию боя на открытом поле.
