Battle line
01
戦線, 前線
the dividing line between opposing sides in a conflict or confrontation
Idiom
例
The battle lines were drawn over the proposed budget cuts.
提案された予算削減をめぐって戦線が引かれた。
02
戦線, 戦闘前線
the position where troops are arranged and ready for combat
例
Despite the chaos of battle, the soldiers maintained their battle line, holding their ground.
戦闘の混乱にもかかわらず、兵士たちは戦列を維持し、陣地を守りました。
