Искать
Выберите язык словаря
Proposition
01
предложение
a statement or assertion expressing a claim, view, or opinion that can be evaluated as true or false
Примеры
The philosopher examined each proposition carefully.
Философ тщательно изучил каждое предложение.
" All humans are mortal " is a classic logical proposition.
"Все люди смертны" — это классическое логическое утверждение.
02
предложение
a suggestion, plan, or proposal, especially in business or negotiation contexts
Примеры
The company received a proposition to merge with a competitor.
Компания получила предложение объединиться с конкурентом.
He made a proposition to improve workflow efficiency.
Он сделал предложение по улучшению эффективности рабочего процесса.
03
предложение, дело
a task, matter, or problem that requires attention or action
Примеры
The upcoming project is a tricky proposition.
Предстоящий проект — это сложная задача.
Negotiating the contract was a challenging proposition.
Переговоры по контракту были сложной задачей.
04
предложение
the act of presenting an idea, suggestion, or proposal for consideration
Примеры
Her proposition of a new workflow was well received.
Её предложение нового рабочего процесса было хорошо принято.
The manager 's proposition sparked a long discussion.
Предложение менеджера вызвало долгое обсуждение.
05
предложение, заигрывание
an offer, typically of a sexual or intimate nature, for a private bargain or arrangement
Примеры
He received an inappropriate proposition at the party.
Он получил неуместное предложение на вечеринке.
The advertisement contained a proposition that was clearly illegal.
В рекламе содержалось предложение, которое было явно незаконным.
to proposition
01
предлагать, делать непристойное предложение
to make a proposal or offer of a sexual or intimate nature to someone
Примеры
He was propositioned by a stranger on the street.
Ему сделали предложение незнакомец на улице.
The employee reported being propositioned by her manager.
Сотрудница сообщила, что ей сделали предложение её менеджер.
