Искать
Выберите язык словаря
Outtake
01
неудавшиеся кадры
a piece of raw footage that is recorded but is not used in the final edited version of a movie, TV program, etc.
Примеры
The DVD 's special features included hilarious outtakes, showing the cast breaking character and laughing during filming.
Специальные возможности DVD включали забавные удаленные сцены, показывающие, как актеры выходят из образа и смеются во время съемок.
One memorable outtake from the movie featured the lead actor repeatedly flubbing his lines, causing the entire crew to burst into laughter.
Один запоминающийся вырезанный эпизод из фильма показал, как главный актер постоянно путает свои реплики, вызывая взрыв смеха у всей съемочной группы.
