Искать
Выберите язык словаря
to make over
[phrase form: make]
01
переделывать, преображать
to significantly transform the appearance of something to update, enhance, or modernize its look
Примеры
She made over her bedroom by painting the walls a new color and adding new furniture.
Она преобразила свою спальню, покрасив стены в новый цвет и добавив новую мебель.
The restaurant made over its menu to include more vegetarian and vegan options.
Ресторан переделал свое меню, чтобы включить больше вегетарианских и веганских вариантов.
02
преобразовывать, переделывать
to change or adapt something for a different function or purpose
Примеры
The old factory was made over into a trendy loft apartment complex.
Старый завод был переделан в модный лофт-комплекс.
The discarded shipping containers were made over into a sustainable community housing project.
Выброшенные грузовые контейнеры были переделаны в устойчивый проект жилья для сообщества.
03
преображать, трансформировать
to transform someone's appearance through hairstyling, makeup, or clothing
Примеры
The makeup artist made him over for the party.
Визажист преобразил его для вечеринки.
The fashion designer made her over for the red carpet.
Дизайнер моды преобразил её для красной дорожки.
04
переделывать, преобразовывать
to significantly improve or transform something, such as a career, public image, or product, to achieve a more desirable or effective state
Примеры
The company made over their marketing strategy to focus on social media and digital marketing.
Компания переработала свою маркетинговую стратегию, чтобы сосредоточиться на социальных сетях и цифровом маркетинге.
The athlete made over their training regimen to focus on their weaknesses and improve their performance.
Атлет переработал свой тренировочный режим, чтобы сосредоточиться на своих слабостях и улучшить свои результаты.
05
передавать, уступать
to legally transfer ownership of something, such as property, assets, or rights, from one person to another
Примеры
The government made over the land to the indigenous community.
Правительство передало землю коренному сообществу.
The court made over custody of the child to the mother.
Суд передал опеку над ребенком матери.
