Искать
to ask for
[phrase form: ask]
01
попросить
to politely request something from someone
Transitive: to ask for sth
Примеры
She asked for a favor from her neighbor.
Она попросила об одолжении у своего соседа.
02
просить
to state that one wants to see or speak to someone specific
Transitive: to ask for sb
Примеры
I 'll ask for the CEO when I call the corporate office to discuss the partnership proposal.
Я попрошу генерального директора, когда позвоню в корпоративный офис, чтобы обсудить предложение о партнерстве.
03
напрашиваться
to do something that increases the chances of a specific outcome or consequence
Transitive: to ask for an outcome or consequence
Примеры
Leaving your valuables in plain sight in your car is asking for a break-in.
Оставлять ваши ценные вещи на виду в машине — это просить о взломе.
