to ask for
[phrase form: ask]
01
求める, 依頼する
to politely request something from someone
Transitive: to ask for sth
例
I'll ask my friend for a loan to cover the unexpected expenses.
予期せぬ支出を賄うために友人にローンをお願いします。
02
と話すように頼む, に会うように頼む
to state that one wants to see or speak to someone specific
Transitive: to ask for sb
例
I 'll ask for the CEO when I call the corporate office to discuss the partnership proposal.
パートナーシップ提案について本社に電話する際、CEOと話すようお願いします。
03
探す, 求める
to do something that increases the chances of a specific outcome or consequence
Transitive: to ask for an outcome or consequence
例
Leaving your valuables in plain sight in your car is asking for a break-in.
車内に貴重品を目につくところに置いておくことは、侵入を招くようなものです。
