Caută
Selectați limba dicționarului
to invade
01
invada, ocupa militar
to enter a territory using armed forces in order to occupy or take control of it
Intransitive
Transitive: to invade a territory
Exemple
The army decided to invade the neighboring country to secure vital resources.
Armata a decis să invadeze țara vecină pentru a asigura resurse vitale.
Historically, empires often sought to invade and expand their territories.
Istoric, imperiile au căutat adesea să invadeze și să-și extindă teritoriile.
02
invada, încalca
to intrude upon or encroach on someone’s personal space, thoughts, or feelings
Transitive: to invade someone's privacy or thoughts
Exemple
His constant questioning seemed to invade her privacy, making her uncomfortable.
Întrebările lui constante păreau să invadeze intimitatea ei, făcând-o să se simtă inconfortabil.
The sadness began to invade her thoughts, overwhelming her with grief.
Tristețea a început să invadeze gândurile ei, copleșind-o cu durere.
03
invada, pătrunde în număr mare
to enter a place, situation, or activity in large numbers
Transitive: to invade a place or situation
Exemple
The protesters invaded the government building, demanding immediate action.
Protestatarii au invadat clădirea guvernului, cerând acțiune imediată.
Social media platforms have been invaded by advertisements, making them harder to navigate.
Platformele de social media au fost invadate de reclame, făcându-le mai greu de navigat.
04
invada, infesta
(of a parasite or disease) to spread into and affect an organism or part of its body
Transitive: to invade an organ or tissue
Exemple
The virus invaded his respiratory system, leading to severe pneumonia.
Virusul a invadat sistemul său respirator, ducând la pneumonie severă.
The disease quickly invaded the body's tissues, spreading from one organ to another.
Boala a invadat rapid țesuturile corpului, răspândindu-se de la un organ la altul.
Arbore Lexical
invader
invading
invasion
invade
