Caută
Selectați limba dicționarului
Goad
01
împunsătură, băț ascuțit
a pointy instrument used to prod animals into motion, especially in farming or herding
Exemple
The farmer used a goad to drive the oxen forward.
Fermierul a folosit un băț ascuțit pentru a mâna boii înainte.
A wooden goad hung beside the stable door.
Un îndemn de lemn era atârnat lângă ușa grajdului.
02
stimulent, provocare
a remark that urges or challenges someone to act, by irritating or daring them
Exemple
Her challenge was a subtle goad to prove him wrong.
Provocarea ei a fost un stimulent subtil pentru a dovedi că se înșela.
He responded to the goad with unexpected confidence.
A răspuns la provocare cu o încredere neașteptată.
to goad
01
stimula, încuraja
to strategically and persistently encourage or stimulate someone
Transitive: to goad sb
Ditransitive: to goad sb to do sth
Exemple
The coach knew how to goad his players to push their limits during intense training sessions.
Antrenorul știa cum să-și stimuleze jucătorii să-și depășească limitele în timpul sesiunilor intense de antrenament.
Facing a tough deadline, the project manager tried to goad the team.
În fața unui termen limită dificil, managerul de proiect a încercat să stimuleze echipa.
02
provoca, enerva
to irritate or provoke someone, typically through persistent criticism, taunts, or annoying behavior
Transitive: to goad sb
Exemple
The relentless teasing from his classmates began to goad him, pushing him to the brink of frustration.
Tachinările neobosite ale colegilor săi de clasă au început să-l provoace (a enerva sau a provoca pe cineva, de obicei prin critici persistente, tachinări sau comportament enervant), împingându-l la limita frustrării.
She would goad her brother by continually bringing up his past mistakes during family gatherings.
Ea îl târâia pe fratele ei aducând în mod constant în discuție greșelile sale trecute în timpul întâlnirilor de familie.
03
îmboldi, stimula
to drive or prod an animal, typically cattle or livestock, using a spiked stick or pointed instrument
Transitive: to goad animals
Exemple
The rancher skillfully goaded the herd of cattle towards the pasture using a pointed staff.
Rancherul a mânat cu îndemânare turma de bovine spre pășune folosind un băț ascuțit.
In traditional farming practices, farmers would goad oxen with a spiked stick to plow the fields.
În practicile agricole tradiționale, fermierii îmboldau boii cu un băț ascuțit pentru a ara câmpurile.
