Caută
Selectați limba dicționarului
to get away
[phrase form: get]
01
a scăpa, a fugi
to escape from someone or somewhere
Exemple
The thief tried to get away, but the police quickly caught him.
Hoțul a încercat să scape, dar poliția l-a prins rapid.
The prisoners attempted to get away during the chaos of the riot.
Prizonierii au încercat să scape în timpul haosului revoltei.
02
a pleca, a scăpa
to go on vacation away from home
Exemple
We decided to get away for the weekend and visit the beach.
Am decis să plecăm în weekend și să vizităm plaja.
They often get away to a cozy cabin in the woods to enjoy some peace and quiet.
Ei se retrag adesea într-o căsuță confortabilă în pădure pentru a se bucura de puțină liniște și pace.
03
a se îndepărta, a pleca
to physically distance oneself from a place or person
Exemple
He tried to get away from the crowd at the busy shopping mall.
A încercat să se îndepărteze de mulțime în aglomeratul mall.
She needed a vacation to get away from her stressful job.
Ea avea nevoie de o vacanță pentru a se îndepărta de slujba ei stresantă.
get away
01
Nu mai spune!, Pleacă de aici!
used as an interjection conveys a sense of shock, disbelief, or amazement
Exemple
You 're telling me you won the lottery? Get away!
Îmi spui că ai câștigat la loterie? Dispari!
Get away! You actually saw a UFO last night?
Dispari! Chiar ai văzut un OZN noaptea trecută?
