Caută
Selectați limba dicționarului
to alter
01
a schimba, a modifica
to cause something to change
Transitive: to alter sth
Exemple
New technologies can greatly alter the way we live and communicate.
Noile tehnologii pot modifica semnificativ modul în care trăim și comunicăm.
After receiving feedback, she decided to alter her presentation to make it more engaging.
După ce a primit feedback, a decis să modifice prezentarea pentru a o face mai captivantă.
02
modifica, altera
to change without becoming totally different
Intransitive
Exemple
Over time, people 's tastes and preferences can alter.
De-a lungul timpului, gusturile și preferințele oamenilor se pot schimba.
As the years went by, her perspective on life started to alter.
Pe măsură ce treceau anii, perspectiva ei asupra vieții a început să se schimbe.
03
modifica, ajusta
to make changes to a garment in order to adjust its size, style, or overall appearance
Transitive: to alter a garment
Exemple
The skilled tailor was able to transform the oversized suit into a perfectly tailored and fitted ensemble.
Croitorul priceput a reușit să transforme costumul supra-dimensionat într-un ensemble perfect croit și ajustat.
Through careful alterations, the tailor transformed the suit jacket to accommodate the customer's unique body shape.
Prin modificări atente, croitorul a transformat sacoul pentru a se adapta formei unice a corpului clientului.
04
steriliza, castra
to remove the reproductive organs of an animal
Dialect
American
Transitive: to alter an animal
Exemple
The veterinarian will alter the male dog to prevent unwanted breeding and reduce aggressive behavior.
Veterinarul va castra câinele mascul pentru a preveni reproducerea nedorită și a reduce comportamentul agresiv.
It is recommended to alter female cats to prevent unwanted litters and reduce the risk of certain health issues.
Se recomandă sterilizarea pisicilor femele pentru a preveni nașterile nedorite și a reduce riscul anumitor probleme de sănătate.
Arbore Lexical
alterable
alteration
alterative
alter



























