Caută
Selectați limba dicționarului
Din
01
zgomot, gălăgie
an unpleasant and loud noise that could be heard for an extended amount of time
Exemple
The din of the crowd at the concert was so overwhelming that it almost drowned out the music.
Zgomotul mulțimii de la concert era atât de copleșitor încât aproape a acoperit muzica.
The factory 's machinery generated a persistent din that made conversation nearly impossible.
Mașinăria fabricii genera un zgomot persistent care făcea conversația aproape imposibilă.
02
zgomot, tumult
the act of making a noisy disturbance
to din
01
băga în cap, încetățeni
to force an idea, fact, or lesson into someone's mind through persistent and repeated emphasis
Transitive: to din sth | to din sth into sb
Exemple
The coach tried to din the importance of teamwork into the players before every game.
Antrenorul încerca să băgă importanța muncii în echipă în mintea jucătorilor înainte de fiecare meci.
Teachers often din safety rules into students to ensure they remember them.
Profesorii băteau adesea regulile de siguranță în capul elevilor pentru a se asigura că și le amintesc.
02
răsuna puternic, bubui cu tărie
to produce a loud, continuous, and resonant noise, often deep or echoing like heavy machinery or artillery
Intransitive
Exemple
The cannons dinned across the valley during the battle.
Tunurile bubuit prin vale în timpul bătăliei.
Rain dinned on the metal roof all night long.
Ploaia bubui pe acoperișul de metal toată noaptea.
