Caută
Selectați limba dicționarului
Comment
01
comentariu
a spoken or written remark that expresses an opinion or reaction
Exemple
He replied to my comment with a detailed explanation.
A răspuns la comentariul meu cu o explicație detaliată.
I always read the comments to see what others think about the article.
Întotdeauna citesc comentariile pentru a vedea ce cred alții despre articol.
02
comentariu
a written explanation or criticism or illustration that is added to a book or other textual material
03
comentariu
a remark or report, often critical or malicious, made about the behavior, actions, or characteristics of others
Exemple
She made a snide comment about his appearance, which left everyone in the room uncomfortable.
Ea a făcut o remarcă sarcastică despre aspectul lui, care i-a lăsat pe toți din cameră stânjeniți.
The gossip column was filled with comments about the celebrity's personal life, sparking controversy.
Coloana de bârfă era plină de comentarii despre viața personală a celebrității, stârnind controverse.
to comment
01
comenta
to express one's opinion about something or someone
Intransitive: to comment on sth
Exemple
After reading the article, she decided to comment on the author's perspective and add her own insights.
După ce a citit articolul, ea a decis să comenteze perspectiva autorului și să adauge propriile sale perspective.
Viewers were encouraged to watch the video and comment on their favorite parts or share their thoughts.
Spectatorii au fost încurajați să urmărească videoclipul și să comenteze părțile lor preferate sau să își împărtășească gândurile.
02
comenta
to explain or annotate something
Intransitive
Exemple
As I read the novel, I could n't help but comment in the margins, noting my thoughts and reactions.
În timp ce citeam romanul, nu am putut să mă abțin să nu comentez pe margini, notându-mi gândurile și reacțiile.
After reading the article, the professor commented extensively in the margins.
După ce a citit articolul, profesorul a comentat amplu pe margini.
