Caută
Selectați limba dicționarului
to come by
[phrase form: come]
01
trece pe la, veni în vizită
to visit or stop by a place for a brief period
Dialect
American
AmericanTransitive: to come by a place
Exemple
Feel free to come by my office if you have any questions.
Simțiți-vă liber să treceți pe la biroul meu dacă aveți întrebări.
We'll come by your house later to drop off the package.
Vom trece pe la tine acasă mai târziu pentru a lăsa pachetul.
02
obține, procura
to gain possession of something
Transitive: to come by sth
Exemple
I managed to come by a ticket to the sold-out concert.
Am reușit să obțin un bilet la concertul sold-out.
Can you come by some extra paint for the art project?
Poți obține niște vopsea în plus pentru proiectul de artă?
03
a da peste, a găsi întâmplător
to happen upon or encounter something unexpectedly
Transitive: to come by sth
Exemple
I came by a beautiful park while exploring the city.
Am dat peste un parc frumos în timp ce exploram orașul.
She came by an old photograph in a box of forgotten belongings.
Ea a dat peste o fotografie veche într-o cutie cu lucruri uitate.
04
se descurca, face față
to manage or cope with a situation or circumstance
Intransitive
Exemple
How does she come by living in such a chaotic environment?
Cum se descurcă ea să trăiască într-un mediu atât de haotic?
They were able to come by despite the challenging circumstances.
Au reușit să se descurce în ciuda circumstanțelor dificile.
come by
01
Treci, Înconjoară
used to instruct a sheepdog to circle clockwise around a group of livestock and bring them closer to the handler
Exemple
Come by, Rex! We need to gather the sheep for shearing.
Vino aici, Rex! Trebuie să adunăm oile pentru tundere.
Come by, Daisy! Keep the sheep moving towards the pen.
Come by, Daisy! Continuă să miști oile spre țarc.
