Caută
Selectați limba dicționarului
to cock up
[phrase form: cock]
01
da greșeli, strica
to mess up something, often due to the lack of necessary ability or knowledge
Dialect
British
British
Informal
Exemple
They totally cocked up the project by failing to coordinate the tasks properly.
Au dat peste cap complet proiectul prin nerespectarea coordonării corecte a sarcinilor.
The team 's lack of communication cocked up the event, leaving guests disappointed.
Lipsa de comunicare a echipei a dat peste cap evenimentul, lăsând oaspeții dezamăgiți.
02
ridica, asculta
(of an animal) to lift ears in an alert manner
Exemple
The dog cocked up its ears when it heard a strange noise.
Câinele a ciulit urechile când a auzit un zgomot ciudat.
The cat cocked up its ears, reacting to the sound of a distant bird.
Pisica și-a ridicat urechile, reacționând la sunetul unei păsări îndepărtate.
