Caută
Selectați limba dicționarului
Center
Exemple
She placed a vase of flowers on the center of the dining table.
Ea a așezat un vaz cu flori în centrul mesei de dining.
The cake had a cream-filled center that tasted delicious.
Tortul avea un centru umplut cu cremă care avea un gust delicios.
02
centru, inima orașului
the part of a city or town in which most of the shops, offices, and entertainment facilities are located
Dialect
British
British
03
centru comercial, centru
a large building or complex with shops, businesses, and entertainment for people to visit
Exemple
They spent the afternoon shopping at the new center downtown.
Au petrecut după-amiaza cumpărând în noul centru din centrul orașului.
The center includes a food court, clothing stores, and a cinema.
Centrul include o zonă de alimentație publică, magazine de îmbrăcăminte și un cinema.
04
centru, teren central
the piece of ground in the outfield directly ahead of the catcher
Exemple
The community center is a hub for local events, classes, and gatherings.
Centrul comunitar este un hub pentru evenimente locale, cursuri și întâlniri.
The research center focuses on developing new technologies for renewable energy.
Centrul de cercetare se concentrează pe dezvoltarea de noi tehnologii pentru energia regenerabilă.
06
centru, mijloc
a point equidistant from the ends of a line or the extremities of a figure
07
centru, nucleu
a cluster of nerve cells governing a specific bodily process
Exemple
The center of her argument was the need for more effective education reform.
Centrul argumentului ei era nevoia unei reforme a educației mai eficiente.
At the center of the philosophy is the belief in individual freedom.
În centrul filozofiei se află credința în libertatea individuală.
09
centru, focar
the object upon which interest and attention focuses
10
centru, mijloc
the middle of a military or naval formation
11
centru
politically moderate persons; centrists
12
centru, nucleu
a place where a certain activity, business, or interest is mostly gathered or focused
Exemple
This city is the center of trade in the region.
Acest oraș este centrul comerțului din regiune.
The town became a center for learning.
Orașul a devenit un centru de învățare.
13
centru, jucător central
(football) the person who plays center on the line of scrimmage and snaps the ball to the quarterback
Exemple
The center played a crucial role in securing the team ’s victory with his exceptional rebounding skills.
Centrul a jucat un rol crucial în asigurarea victoriei echipei cu abilitățile sale excepționale de recuperare a mingii.
Our basketball team is looking for a tall and strong center who can dominate the paint.
Echipa noastră de baschet caută un centru înalt și puternic care să poată domina în vopsea.
15
pivot, centru
the position of a basketball player who typically plays near the basket, responsible for scoring close-range shots
Exemple
She played the center in last year's match.
Ea a jucat pe postul de centru în meciul de anul trecut.
When playing the center, he focuses on scoring in the post.
Când joacă pe postul de centru, se concentrează pe marcaj în post.
16
centru, jucător de centru
the position of an offensive lineman in American football who is responsible for snapping the ball to the quarterback and blocking defenders
Exemple
So this season, is she on the bench or is she playing center?
Deci în acest sezon, este pe bancă sau joacă centru?
The player who was playing the center blocked the defenders effectively.
Jucătorul care juca în centru a blocat efectiv apărătorii.
17
centru, atacant central
a position in hockey played by a forward who is placed in the middle of the ice, responsible for taking faceoffs, setting up plays, and scoring goals
Exemple
The coach selected the player for center very carefully.
Antrenorul a selectat jucătorul pentru centru cu mare grijă.
She scored a goal in her first time playing the center.
A marcat un gol în prima ei dată jucând pe postul de centru.
18
centru, umplutură
the sweet central portion of a piece of candy that is enclosed in chocolate or some other covering
19
centru, jucător de centru
(ice hockey) the person who plays center on a hockey team
20
centru, pase în centru
a pass or play from the side to the middle of the field to set up a scoring opportunity in games like soccer or hockey
Exemple
He made a perfect center to his teammate in front of the goal.
A făcut un centru perfect către coechipierul său în fața porții.
She practiced her centers to improve her accuracy.
Ea și-a exersat centrurile pentru a-și îmbunătăți precizia.
to center
01
centra, concentra
direct one's attention on something
02
a se centra, a gravita în jurul
to be the main object of interest, attention, or concern
Exemple
The plot of the mystery novel centers around a missing heirloom, captivating readers with its twists and turns.
Subiectul romanului polițist se învârte în jurul unei moșteniri dispărute, captivând cititorii cu întorsăturile sale.
During the meeting, discussions will center on strategies for increasing productivity in the workplace.
În timpul ședinței, discuțiile se vor centra pe strategiile de creștere a productivității la locul de muncă.
03
centra, plasa în centru
move into the center
center
01
central, mijlociu
exactly in the middle of two limits
02
centrist, moderat
of or belonging to neither the right nor the left politically or intellectually
