Caută
Selectați limba dicționarului
halfway house
/hˈæfweɪ hˈaʊs/
/hˈɑːfweɪ hˈaʊs/
Halfway house
01
punct intermediar, la jumătatea drumului
the middle stage or point in a process of achieving a desired result
Idiom
Exemple
Emily 's fitness journey is at the halfway house point - she's lost a significant amount of weight, but still has some work to do before she reaches her goal.
Călătoria de fitness a Emiliei este la jumătatea drumului - a pierdut o cantitate semnificativă de greutate, dar mai are de lucru înainte de a-și atinge obiectivul.
We 're at the halfway house stage of the project - we've made good progress, but there's still a lot to be done before we can launch.
Suntem în etapa de mijloc a proiectului - am făcut progrese bune, dar mai sunt multe de făcut înainte de a putea lansa.
02
casă de tranziție, etapă intermediară
something with a mixture of the different qualities of two separate things
Dialect
British
British
IdiomExemple
The new restaurant offers a menu that is a halfway house between traditional Italian cuisine and modern fusion dishes.
Noul restaurant oferă un meniu care este un punct de mijloc între bucătăria italiană tradițională și preparatele fusion moderne.
His writing style can be described as a halfway house between literary fiction and commercial entertainment.
Stilul său de scriere poate fi descris ca un punct intermediar între ficțiunea literară și divertismentul comercial.
03
casă de tranziție, centru de reintegrare
a transitional living facility where individuals who are recovering from addiction, mental illness, or other challenging situations can reside temporarily as they transition back into the community
04
casă de odihnă, punct de oprire
a place to rest or stay temporarily during a journey, especially a long or tiring one
