to punch above one's weight

Definiția și sensul cuvântului „ punch above one's weight” în engleză

to punch above one's weight
01

a se bate cu cei mari, a depăși așteptările

to succeed or try to succeed in doing something that often demands more power, ability, money, etc. than one has
Dialectbritish flagBritish
to [punch] above {one's} weight definition and meaning
Exemple
The small-town mayor has been punching above her weight recently, going head-to-head with federal lawmakers over the issue of immigration reform.
Pentru o școală de sat, chiar s-au bătut cu cei mari la concursul național de dezbateri.
02

a fi cu cineva peste nivel, a fi peste liga ta

to be romantically involved with someone who is considered more socially desirable than oneself
to [punch] above {one's} weight definition and meaning
idiom
informal
Exemple
He feels like he's punching above his weight dating someone so accomplished.
Toți spuneau că ea era peste nivelul lui.
LanGeek
Descarcă Aplicația
langeek application

Download Mobile App

App Store