Caută
Selectați limba dicționarului
round with
/mˈɛs ɐɹˈaʊnd wɪð/
mess about withto mess around with
[phrase form: mess]
01
se juca cu, a face experimente cu
to spend time playing, exploring, or making adjustments to something, usually for fun or improvement
Exemple
She has messed around with different recipes to create the perfect dish.
Ea a se jucat cu diferite rețete pentru a crea felul de mâncare perfect.
During the weekend, he likes to mess around with old electronics, trying to fix and improve them.
În weekend, îi place să se joace cu electronice vechi, încercând să le repare și să le îmbunătățească.
02
se juca cu, târcoli
to use or touch something in a careless, playful, or irritating manner, often leading to unintended consequences or disturbances
Exemple
While I was away, someone was messing around with my desk, rearranging things.
Cât timp am fost plecat, cineva se juca cu biroul meu, rearanjând lucrurile.
Stop messing around with the TV remote; I had it set up perfectly.
Încetează să te joci cu telecomanda televizorului; o setasem perfect.
