Caută
Selectați limba dicționarului
wrong
Exemple
He followed the wrong directions and got lost.
El a urmat greșitele direcții și s-a rătăcit.
She pressed the wrong button and accidentally deleted the file.
Ea a apăsat butonul greșit și a șters accidental fișierul.
02
greșit, imoral
against the law or morality
Exemple
Lying to someone is wrong because it breaches trust and honesty.
A minți cuiva este greșit pentru că încalcă încrederea și onestitatea.
Cheating on exams is wrong because it undermines academic integrity.
Trișatul la examene este greșit pentru că subminează integritatea academică.
Exemple
It was wrong not to thank your host after the dinner party.
A fost greșit să nu mulțumiți gazda după cină.
Wearing casual clothes to a formal event is considered wrong by many.
A purta haine casual la un eveniment formal este considerat greșit de mulți.
Exemple
Something seems wrong with the fridge because it is leaking water.
Ceva pare în neregulă cu frigiderul pentru că scurge apă.
The car engine sounds wrong and needs checking.
Motorul mașinii sună greșit și trebuie verificat.
05
greșit, incorect
deviating from what is correct or expected
Exemple
He drove on the wrong side of the road and caused a traffic jam.
A condus pe partea greșită a drumului și a provocat o ambuteiaj.
It felt like the wrong decision when they ignored the company ’s guidelines.
S-a simțit ca decizia greșită când au ignorat directivele companiei.
06
pe dos, pe dosul
referring to the side of fabric or clothing that is intended to be hidden or face inward when worn
Exemple
He noticed his sweater was on the wrong side out after leaving the house.
El a observat că puloverul lui era pe dos după ce a părăsit casa.
The jacket looked odd because the wrong side of the fabric was showing.
Geaca părea ciudată pentru că era vizibilă partea greșită a țesăturii.
to wrong
01
a nedreptăți, a face rău cuiva
to treat someone unfairly or unjustly
Transitive: to wrong sb
Exemple
He wronged his friend by spreading false rumors about him.
El i-a greșit prietenului său prin răspândirea unor zvonuri false despre el.
The company wronged its employees by refusing to pay them their wages.
Compania a nedreptățit angajații săi refuzând să le plătească salariile.
wrong
01
incorect, greșit
in a manner that is incorrect or mistaken
Exemple
The calculation was done wrong, producing an incorrect result.
Calculul a fost făcut greșit, producând un rezultat incorect.
They assumed I would prefer coffee, but they guessed wrong, as I actually prefer tea.
Au presupus că aș prefera cafeaua, dar au ghicit greșit, deoarece de fapt prefer ceaiul.
Wrong
Exemple
He feels immense guilt for the wrong he did in the past.
El simte o imensă vinovăție pentru răul pe care l-a făcut în trecut.
She tried to make amends for the wrong she had caused.
Ea a încercat să repare greșeala pe care a provocat-o.
Exemple
The court sought to correct the wrongs committed against the victims.
Instanța a încercat să corecteze nedreptățile comise împotriva victimelor.
History remembers those who fight against social wrongs.
Istoria îi amintește pe cei care luptă împotriva nedreptăților sociale.
Arbore Lexical
wrongly
wrongness
wrong
