Caută
Selectați limba dicționarului
to write up
[phrase form: write]
01
afișa, expune
to display information publicly and clearly
Exemple
The teacher asked the students to write up their answers on the chalkboard for everyone to review.
Profesorul a cerut elevilor să scrie răspunsurile lor pe tablă pentru ca toată lumea să le poată revizui.
Before the event, they assigned someone to write up the schedule on a large poster for attendees to easily follow.
Înainte de eveniment, au desemnat pe cineva să scrie programul pe un afiș mare pentru ca participanții să-l poată urmări cu ușurință.
02
redacta, scrie
to transform thoughts or notes into a finished and organized written form
Exemple
The author spent months writing up the manuscript for the novel.
Autorul a petrecut luni scriind manuscrisul romanului.
The secretary wrote up the agenda for the upcoming board meeting.
Secretara a întocmit ordinea de zi pentru viitoarea ședință a consiliului de administrație.
03
reevalua, majora valoarea contabilă
to increase the recorded value of assets or stocks, usually for accounting purposes
Exemple
The company decided to write up the value of its inventory to reflect the current market prices accurately.
Compania a decis să mărească valoarea inventarului său pentru a reflecta cu exactitate prețurile actuale de piață.
After a successful product launch, the management wrote up the value of the company's shares to attract potential investors.
După lansarea cu succes a unui produs, conducerea a majorat valoarea acțiunilor companiei pentru a atrage investitori potențiali.
Write up
01
recenzie, critică
a brief piece in a newspaper or magazine in which the writer gives an opinion about a new movie, book, etc.
