Caută
Selectați limba dicționarului
to wake up
[phrase form: wake]
01
a se trezi, a se ridica
to no longer be asleep
Intransitive
Exemple
I remind her to wake up early for her flight tomorrow.
Îi amintesc să se trezească devreme pentru zborul ei mâine.
I wake up early every morning to go for a run.
Mă trezesc devreme în fiecare dimineață pentru a merge la alergat.
1.1
trezi, deștepta
to cause a person or animal stop being asleep
Transitive: to wake up sb
Exemple
Do n't forget to wake up your sister for school.
Nu uita să trezești sora ta pentru școală.
He always wakes his dog up for a morning walk.
El își trezește mereu câinele pentru o plimbare de dimineață.
02
a se trezi, a realiza
to become aware of something, especially something important, unpleasant, or surprising
Transitive: to wake up sb to sth
Exemple
The financial struggle woke up the family to the importance of budgeting.
Lupta financiară a trezit familia la importanța bugetării.
The conversation woke up the employees to the changes in company policy.
Conversația i-a trezit pe angajați asupra schimbărilor în politica companiei.
