
Caută
Tall order
01
o cerere dificilă, o solicitare nerealistă
a very difficult or unreasonable request
What is the origin of the idiom "tall order" and when to use it?
The idiom "tall order" is used to describe a demand, task, or request that is challenging, difficult, or ambitious. The origin of this expression is unclear, but it is believed to have originated in the early 20th century and is likely derived from the idea of reaching for something that is physically out of reach or beyond one's grasp.
Example
Completing the entire project by tomorrow is a tall order considering the amount of work involved and the tight deadline.
Finalizarea întregului proiect până mâine este o cerere dificilă, având în vedere volumul de muncă implicat și termenul limită strâns.
Asking him to climb Mount Everest without any prior training is a tall order.
A-i cere să urce pe vârful Everest fără nicio pregătire anterioară este o cerere dificilă. Necesită o experiență deosebită în alpinism și pregătire fizică.

Cuvinte Apropiate