Caută
Selectați limba dicționarului
Takeoff
01
decolare
the process by which an aircraft leaves the ground and starts to fly
Exemple
The plane ’s takeoff was smooth, and passengers were soon enjoying the view from above the clouds.
Decolarea avionului a fost lină, iar pasagerii au început în curând să se bucure de priveliștea de deasupra norilor.
During the rocket ’s takeoff, the engines ignited, and it ascended into space, leaving behind a trail of smoke.
În timpul decolării rachetei, motoarele au fost aprinse și aceasta a urcat în spațiu, lăsând în urmă o dâră de fum.
02
parodie, imitare satirică
humorous or satirical mimicry
Exemple
The comedian 's takeoff of the president had everyone laughing.
Her takeoff of the teacher's accent was spot-on.
03
parodie, pastiche
a composition that imitates or misrepresents somebody's style, usually in a humorous way
Exemple
The novel is a takeoff on classic detective stories.
The painter 's latest work is a takeoff of Impressionist techniques.
04
decolare, urcare
the initial ascent of an airplane as it becomes airborne
