Caută
Selectați limba dicționarului
to slow down
[phrase form: slow]
01
încetini, reduce viteza
to move with a lower speed or rate of movement
Intransitive
Exemple
In heavy traffic, it 's common for vehicles to slow down and create congestion.
În traficul intens, este obișnuit ca vehiculele să încetinească și să creeze ambuteiaje.
As the train entered the station, it began to slow down gradually.
Pe măsură ce trenul intra în gară, a început să încetinească treptat.
02
încetini, reduce viteza
to make something go at a slower speed or pace
Transitive: to slow down a process
Exemple
The manager decided to slow the production process down to address quality concerns.
Managerul a decis să încetinească procesul de producție pentru a aborda preocupările legate de calitate.
To avoid accidents, the traffic police slowed down the flow of vehicles.
Pentru a evita accidentele, poliția rutieră a încetinit fluxul de vehicule.
03
încetini, a se bucura de viață
(of a person) to start taking things less seriously and try to enjoy life a bit more
Intransitive
Exemple
After years of stress, he decided to slow down and appreciate the simple joys of life.
După ani de stres, a decis să încetinească și să aprecieze bucuriile simple ale vieții.
Realizing the importance of work-life balance, she chose to slow down and spend more time with family.
Conștientizând importanța echilibrului între muncă și viață personală, a ales să încetinească și să petreacă mai mult timp cu familia.
