Caută
Selectați limba dicționarului
to obliterate
01
anihila, distruge complet
to completely destroy something
Transitive: to obliterate sth
Exemple
The powerful explosion was so intense that it seemed to obliterate the entire building.
Explozia puternică a fost atât de intensă încât părea să distrugă întreaga clădire.
The digital backup failed, and we had to obliterate the corrupted files to start fresh.
Backup-ul digital a eșuat și a trebuit să distrugem fișierele corupte pentru a începe de la zero.
02
șterge, anihila
to eliminate something from one's memory
Transitive: to obliterate a memory
Exemple
She wished she could obliterate the painful memories of her past.
Își dorea să poată șterge amintirile dureroase din trecutul ei.
The traumatic experience was so intense that he struggled to obliterate it from his mind.
Experiența traumatică a fost atât de intensă încât s-a străduit să o șteargă din mintea sa.
Exemple
The graffiti was obliterated by a thick layer of fresh paint.
Graffiti-ul a fost șters de un strat gros de vopsea proaspătă.
Layers of vines and moss had obliterated the ancient carvings on the stone wall.
Straturile de viță de vie și mușchi șterseseră sculpturile antice de pe peretele de piatră.
04
oblitera, face să dispară
to make a body part, scar, or fluid passage disappear or collapse
Transitive: to obliterate a bodily tissue
Exemple
Over time, the surgeon 's technique obliterated the scar, leaving the skin smooth.
În timp, tehnica chirurgului a obliterat cicatricea, lăsând pielea netedă.
The tumor grew rapidly, obliterating the duct and causing a blockage.
Tumorul a crescut rapid, obliterând canalul și provocând o blocare.
05
anula, ștampila
to mark over a postage stamp so it cannot be used for mailing again
Transitive: to obliterate postage stamps
Exemple
The postal worker obliterated the stamp with a bold, black ink mark.
Lucrătorul poștal a șters timbrul cu un semn îndrăzneț de cerneală neagră.
To avoid fraud, the machine automatically obliterated the stamps during processing.
Pentru a evita frauda, mașina a șters automat timbrele în timpul procesării.
obliterate
01
anihilat, redus la nimic
reduced to nothingness
Arbore Lexical
obliterated
obliteration
obliterator
obliterate
obliter



























