Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Haze
01
névoa, bruma
a suspension of fine particles, such as dust, smoke, or moisture, in the air, causing reduced visibility
Exemplos
The city skyline was obscured by a thick haze of pollution, reducing visibility for miles.
O horizonte da cidade estava obscurecido por uma espessa névoa de poluição, reduzindo a visibilidade por milhas.
The coastal area experienced a haze as sea spray combined with mist from the waves.
A área costeira experimentou uma névoa quando o spray do mar se combinou com a névoa das ondas.
02
névoa, confusão
a state of vagueness in which thoughts and perceptions lack clarity
Exemplos
After the surgery, she wandered the hallways in a haze, unable to focus on anything.
Após a cirurgia, ela vagou pelos corredores em uma névoa, incapaz de se concentrar em nada.
He spoke as if in a haze, his words slipping through without clear intention.
Ele falou como se estivesse em uma névoa, suas palavras deslizando sem uma intenção clara.
to haze
01
assombrar, atormentar
to torment someone, especially as part of initiation rites in military or college settings
Exemplos
The new cadets were hazed relentlessly on their first night at the barracks.
Os novos cadetes foram importunados implacavelmente em sua primeira noite no quartel.
Upperclassmen hazed the pledges with pointless errands and freezing cold showers.
Os alunos do último ano assediavam os novatos com tarefas inúteis e chuveiros gelados.
02
embaçar, enevoar
to become blurred as fine droplets, dust, or vapor collect on a surface or in the air, diminishing clarity
Exemplos
The storefront glass hazed over as customers breathed on the cold surface.
O vidro da vitrine embaçou quando os clientes respiraram na superfície fria.
After her hot shower, the bathroom window hazed so much she could n't see outside.
Após seu banho quente, a janela do banheiro embaçou tanto que ela não conseguia ver lá fora.
Árvore Lexical
hazy
haze
