Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to dash off
[phrase form: dash]
01
sair correndo, partir rapidamente
to quickly leave a place
Intransitive
Exemplos
As soon as the meeting concluded, he had to dash off to catch a train.
Assim que a reunião terminou, ele teve que sair correndo para pegar um trem.
The urgent phone call required him to dash off from the office and attend to a family emergency.
A chamada telefônica urgente exigiu que ele saísse rapidamente do escritório e atendesse a uma emergência familiar.
02
escrever rapidamente, anotar às pressas
to quickly write something down
Transitive: to dash off sth
Exemplos
Running late, she had to dash off a quick email to inform her colleagues about the change in the meeting time.
Atrasada, ela teve que escrever rapidamente um e-mail para informar seus colegas sobre a mudança no horário da reunião.
Inspired by a sudden idea, the poet decided to dash off a few verses on a napkin at the coffee shop.
Inspirado por uma ideia repentina, o poeta decidiu rabiscar alguns versos em um guardanapo no café.
