Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to consult
01
consultar, pedir conselho
to seek information or advice from someone, especially before making a decision or doing something
Transitive: to consult sb | to consult with sb
Exemplos
The lawyer consulted with her colleagues to prepare for the upcoming trial.
O advogado consultou seus colegas para se preparar para o próximo julgamento.
Before purchasing the new equipment, I consulted the user reviews online to see if it was worth it.
Antes de comprar o novo equipamento, consultei as avaliações dos usuários online para ver se valia a pena.
02
consultar, referir-se a
to refer to a source of knowledge in order to ascertain something
Transitive: to consult a source of knowledge
Exemplos
The doctor consulted the patient's medical history before prescribing a treatment plan.
O médico consultou o histórico médico do paciente antes de prescrever um plano de tratamento.
The lawyer consulted legal precedents to build a strong case for their client.
O advogado consultou precedentes legais para construir um caso forte para o seu cliente.
03
consultar, aconselhar
to give expert advice to help people or organizations make better decisions
Transitive: to consult sb | to consult sb on sth
Exemplos
The doctor consults patients to provide medical advice and treatment options.
O médico consulta os pacientes para fornecer aconselhamento médico e opções de tratamento.
The architect consults clients on designing functional and aesthetically pleasing spaces.
O arquiteto consulta os clientes sobre o design de espaços funcionais e esteticamente agradáveis.
04
consultar, pedir conselho a
to seek advice, information, or guidance from someone who is extremely knowledgeable or skilled in a specific area
Transitive: to consult an expert about sth
Exemplos
She decided to consult her lawyer about the legal implications of the contract before signing it.
Ela decidiu consultar seu advogado sobre as implicações legais do contrato antes de assiná-lo.
He consulted his doctor about the best treatment options for his chronic back pain.
Ele consultou seu médico sobre as melhores opções de tratamento para sua dor crônica nas costas.
Árvore Lexical
consultancy
consultation
consultative
consult
