Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to come by
[phrase form: come]
01
passar, dar uma passada
to visit or stop by a place for a brief period
Dialect
American
AmericanTransitive: to come by a place
Exemplos
Feel free to come by my office if you have any questions.
Sinta-se à vontade para passar no meu escritório se tiver alguma dúvida.
We'll come by your house later to drop off the package.
Nós vamos passar na sua casa mais tarde para deixar o pacote.
02
conseguir, obter
to gain possession of something
Transitive: to come by sth
Exemplos
I managed to come by a ticket to the sold-out concert.
Consegui arranjar um ingresso para o show esgotado.
Can you come by some extra paint for the art project?
Você pode conseguir um pouco de tinta extra para o projeto de arte?
03
topar com, encontrar por acaso
to happen upon or encounter something unexpectedly
Transitive: to come by sth
Exemplos
I came by a beautiful park while exploring the city.
Eu deparei-me com um lindo parque enquanto explorava a cidade.
She came by an old photograph in a box of forgotten belongings.
Ela se deparou com uma fotografia antiga em uma caixa de pertences esquecidos.
04
se virar, lidar
to manage or cope with a situation or circumstance
Intransitive
Exemplos
How does she come by living in such a chaotic environment?
Como ela se vira vivendo em um ambiente tão caótico?
They were able to come by despite the challenging circumstances.
Eles conseguiram se virar apesar das circunstâncias desafiadoras.
come by
01
Passe, Contorne
used to instruct a sheepdog to circle clockwise around a group of livestock and bring them closer to the handler
Exemplos
Come by, Rex! We need to gather the sheep for shearing.
Vem cá, Rex! Precisamos reunir as ovelhas para a tosquia.
Come by, Daisy! Keep the sheep moving towards the pen.
Come by, Daisy! Continue movendo as ovelhas em direção ao curral.
