Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to chatter
01
conversar, tagarelar
to talk quickly and a lot about unimportant and idiotic things
Intransitive: to chatter | to chatter about sth
Exemplos
The students chattered happily in the hallway after the announcement of a surprise field trip.
Os alunos conversaram alegremente no corredor após o anúncio de uma excursão surpresa.
During the picnic, families chattered while enjoying their meals in the park.
Durante o piquenique, as famílias conversavam enquanto desfrutavam de suas refeições no parque.
02
vibrar, chocalhar
to vibrate rapidly in a cutting motion
Intransitive
Exemplos
The chainsaw blade chattered against the wood, creating an uneven cut.
A lâmina da motosserra vibrou contra a madeira, criando um corte irregular.
As the carpenter sawed through the thick timber, the saw blade began to chatter.
Enquanto o carpinteiro serrava a madeira grossa, a lâmina da serra começou a vibrar.
03
tiritar, ranger os dentes
to be in a state of nervousness or cold that causes one's teeth to click together repeatedly
Intransitive
Exemplos
Her teeth chattered as she waited outside in the cold.
Os dentes dela batiam enquanto ela esperava lá fora no frio.
The child 's teeth chattered as he stood in front of the haunted house.
Os dentes da criança batiam enquanto ele ficava em frente à casa mal-assombrada.
04
tagarelar, piar
to emit a rapid succession of short, high-pitched sounds, typically done by birds, monkeys, or machines
Intransitive
Exemplos
The monkeys in the jungle began to chatter as the sun rose.
Os macacos na selva começaram a tagarelar quando o sol nasceu.
The birds chattered excitedly in the trees, signaling the arrival of dawn.
Os pássaros tagarelavam animadamente nas árvores, sinalizando a chegada do amanhecer.
Chatter
01
conversa fiada, tagarelice
noisy talk
02
conversa fiada, gorjeio
the high-pitched continuing noise made by animals (birds or monkeys)
03
barulho, ruído de barulho
the rapid series of noises made by the parts of a machine
Árvore Lexical
chattering
chatter
chat
