Pesquisar
to spare one's blushes
01
evitando o constrangimento de alguém
to avoid doing or saying something that would embarrass someone
![to [spare|save] {one's} blushes definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/42870/original/?type=jpeg "to [spare|save] {one's} blushes definition and meaning")
What is the origin of the idiom "spare one's blushes" and when to use it?
The origin of the idiom "spare one's blushes" can be traced back to the 16th century in English literature. The word "blush" refers to the reddening of the face due to embarrassment or shame. The idiom "spare one's blushes" emerged as a figurative expression to describe an act of mercy or kindness shown to someone by preventing them from experiencing such embarrassment. It can also be used in formal settings, such as a professional presentation or public speaking event, where a supportive audience or facilitator may provide assistance or understanding to prevent the speaker from feeling embarrassed.
Exemplo
He intervened with a witty remark to save her blushes when she stumbled over her words during the speech.
She quickly changed the subject to save his blushes after he made an embarrassing comment.
I will step in and offer assistance to spare her blushes if she struggles with the presentation.
