Pesquisar
to pound one's ear
01
indo para a cama
to start going to sleep
What is the origin of the idiom "pound one's ear" and when to use it?
The idiom "pound one's ear" has its origin in the idea that when someone is sleeping soundly and peacefully, their head might be resting heavily on the pillow or mattress, creating the imagery of their ear being pressed down or "pounded" against it. The expression has been used to convey the idea of a peaceful rest, particularly when someone is enjoying a peaceful night's sleep.
Exemplo
After the exhausting hike, I pounded my ear the moment I hit the bed.
The comfortable mattress and cozy blankets made it easy for me to pound my ear without interruption.
The tranquil sounds of the ocean helped me pound my ear during our beach vacation.
Despite the loud thunderstorm outside, I pounded my ear and didn't wake up until morning.
When the power went out and the room was pitch black, I pounded my ear and slept through the night.