Pesquisar
the deep end
01
desafio muito grande
a situation that is very difficult because one is not prepared to deal with it
What is the origin of the idiom "the deep end" and when to use it?
The idiom "the deep end" has its origins in the world of swimming pools. It refers to the part of a pool that is furthest from the shallow or safe area, where the water is typically deeper and more challenging to navigate. The deep end is associated with greater risks and difficulties due to its depth. This expression is used to describe a situation or experience that is intense, challenging, or overwhelming.
02
o fundo do poço
the section of a swimming pool where the water is at its deepest point
Exemplo
The new manager was thrown in at the deep end, having to handle a crisis situation within her first week on the job.
I fear she will go off the deep end if she doesn't get the job she's been hoping for.
He went off the deep end after his favorite team lost the championship.
Teachers are thrown in the deep end when they first start teaching.
I'm a little nervous about starting my graduate degree program, but I'm determined to jump in at the deep end and give it a go.
