Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to stand down
[phrase form: stand]
01
afastar-se, ceder o lugar
to willingly step back from a position or authority, and allow someone else to take over
Exemplos
The leader decided to stand down from their role to allow new ideas and leadership to emerge.
O líder decidiu se afastar do seu cargo para permitir que novas ideias e liderança surgissem.
Faced with criticism, the politician gracefully opted to stand down from their position to avoid further controversy.
Diante das críticas, o político optou graciosamente por renunciar ao cargo para evitar mais controvérsias.
02
relaxar, sair do estado de alerta
to relax or withdraw from a state of readiness or alertness
Exemplos
The troops were ordered to stand down after the negotiations were successful.
As tropas foram ordenadas a recuar após as negociações serem bem-sucedidas.
The security team stood down once the threat was confirmed to be a false alarm.
A equipe de segurança recuou assim que a ameaça foi confirmada como um alarme falso.
