Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Dry spell
Idiom
Informal
Exemplos
The farmers suffered greatly during the long dry spell, as their crops wilted due to the lack of rain.
Os agricultores sofreram muito durante o longo período de seca, pois suas colheitas murcharam devido à falta de chuva.
After a series of successful projects, the artist experienced a dry spell where creativity seemed elusive.
Após uma série de projetos bem-sucedidos, o artista passou por um período de seca em que a criatividade parecia fugidia.
1.1
período de seca, período de escassez
a period that is lacking productivity, profit, success, etc.
Exemplos
After a series of successful albums, the musician faced a dry spell in terms of chart-topping hits.
Após uma série de álbuns de sucesso, o músico enfrentou um período de vacas magras em termos de hits que lideram as paradas.
The agricultural region suffered from a dry spell, leading to poor crop yields and financial losses for farmers.
A região agrícola sofreu com um período de seca, levando a colheitas ruins e perdas financeiras para os agricultores.
1.2
período de seca, etapa sem relações sexuais
a period of time that has passed without being in any sexual relationship
Exemplos
After his breakup, Nicholas experienced a dry spell and went without any sexual encounters for several months.
Após o término, Nicholas passou por um período de seca e ficou sem encontros sexuais por vários meses.
Jessica had been going through a dry spell in her love life and had n't been intimate with anyone for quite some time.
Jessica estava passando por um período de seca em sua vida amorosa e não tinha sido íntima com ninguém há bastante tempo.
