Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to block out
[phrase form: block]
01
bloquear, impedir
to stop something from proceeding by creating a barrier
Exemplos
The security team worked hard to block the intruders out.
A equipe de segurança trabalhou duro para bloquear os intrusos.
Installing a robust antivirus program can block malware out.
Instalar um programa antivírus robusto pode bloquear malware.
1.1
bloquear, tampar
to create a barrier that prevents light or noise from reaching a specific space
Exemplos
A thick layer of paint can block out graffiti on walls.
Uma camada espessa de tinta pode bloquear grafites nas paredes.
They installed a privacy fence to block out views of the backyard from the neighbors.
Eles instalaram uma cerca de privacidade para bloquear a visão do quintal dos vizinhos.
02
bloquear, evitar pensar em
to intentionally avoid thinking about something unpleasant
Exemplos
Focusing on gratitude can help block out feelings of discontent.
Focar na gratidão pode ajudar a bloquear sentimentos de descontentamento.
Engaging in a favorite activity can block out feelings of loneliness.
Envolver-se em uma atividade favorita pode bloquear os sentimentos de solidão.
03
organizar, planejar
to arrange the placement of songs or elements in a theatrical production
Exemplos
The director had to block the musical numbers out for a seamless stage performance.
O diretor teve que bloquear os números musicais para uma performance de palco sem falhas.
The production team worked to block the songs out for optimal audience engagement.
A equipe de produção trabalhou para bloquear as músicas para um engajamento ideal do público.
04
esboçar, delimitar as formas principais
to draw a basic visual representation of something
Exemplos
The initial stage of the painting involved blocking out the main shapes and contours.
A fase inicial da pintura envolveu esboçar as formas e contornos principais.
In architecture, it 's common to begin by blocking out the basic structure of a building.
Na arquitetura, é comum começar por esboçar a estrutura básica de um edifício.
