Pesquisar
to relegate
01
relegar, despromover
to appoint a person or thing to a lower status, position, or rank
Transitive: to relegate sb to a lower rank or position
Example
After the poor performance, the manager decided to relegate the employee to a lower position.
Após o desempenho insatisfatório, o gerente decidiu relegar o funcionário a uma posição inferior.
The company 's financial troubles forced them to relegate certain projects to a lower priority.
As dificuldades financeiras da empresa os forçaram a relegar certos projetos a uma prioridade mais baixa.
02
relegar, atribuir
to assign or submit to a particular person for appropriate action or treatment
Ditransitive: to relegate a task to sb
Example
The manager decided to relegate the task to the team leader for further review and implementation.
O gerente decidiu relegar a tarefa ao líder da equipe para revisão e implementação adicionais.
After receiving numerous complaints from customers, the company chose to relegate the matter to its customer service department.
Após receber inúmeras reclamações de clientes, a empresa escolheu relegar a questão ao seu departamento de atendimento ao cliente.
03
relegar, classificar
to place or assign someone or something into a particular category
Transitive: to relegate sb/sth to a category
Example
The librarian decided to relegate the new books to the fiction section of the library.
A bibliotecária decidiu relegar os novos livros para a seção de ficção da biblioteca.
After careful consideration, the hiring manager chose to relegate the candidate to the shortlist for further interviews.
Após cuidadosa consideração, o gerente de contratação optou por relegar o candidato à lista restrita para entrevistas adicionais.
04
relegar, desterrar
to expel or exile someone as a form of punishment
Transitive: to relegate sb | to relegate sb somewhere
Example
The king decided to relegate the traitorous nobleman to a remote island
O rei decidiu desterrar o nobre traiçoeiro para uma ilha remota.
In ancient Rome, the senate had the power to relegate political opponents.
Na Roma antiga, o senado tinha o poder de desterrar opositores políticos.
Palavras Próximas
