Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
raffish
01
chamativo, extravagante
implying a flashy or flamboyant demeanor that may verge on crudeness or tastelessness
Exemplos
The raffish attire of the nightclub patrons, with their gaudy jewelry and loud clothing, stood out in stark contrast to the elegant ambiance of the establishment.
A indumentária extravagante dos frequentadores da boate, com suas joias berrantes e roupas chamativas, destacava-se em claro contraste com o ambiente elegante do estabelecimento.
His raffish behavior at the formal dinner, filled with off-color jokes and crude language, offended many of the refined guests.
Seu comportamento extravagante no jantar formal, cheio de piadas de mau gosto e linguagem grosseira, ofendeu muitos dos convidados refinados.
02
desleixado, extravagante
characterized by a carefree and slightly disreputable or unconventional style or appearance
Exemplos
She admired the raffish elegance of the vintage car, with its faded paint and slightly worn upholstery.
Ela admirou a elegância despojada do carro vintage, com sua pintura desbotada e estofamento levemente gasto.
The actor 's raffish charm and unkempt appearance added to his allure on stage.
O charme desleixado do ator e sua aparência desarrumada acrescentaram ao seu fascínio no palco.
Árvore Lexical
raffishly
raffish
