Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Proposition
01
proposição, afirmação
a statement or assertion expressing a claim, view, or opinion that can be evaluated as true or false
Exemplos
The philosopher examined each proposition carefully.
O filósofo examinou cada proposição cuidadosamente.
" All humans are mortal " is a classic logical proposition.
"Todos os humanos são mortais" é uma proposição lógica clássica.
02
proposta, oferta
a suggestion, plan, or proposal, especially in business or negotiation contexts
Exemplos
The company received a proposition to merge with a competitor.
A empresa recebeu uma proposta para se fundir com um concorrente.
He made a proposition to improve workflow efficiency.
Ele fez uma proposta para melhorar a eficiência do fluxo de trabalho.
03
proposta, questão
a task, matter, or problem that requires attention or action
Exemplos
The upcoming project is a tricky proposition.
O próximo projeto é uma proposição complicada.
Negotiating the contract was a challenging proposition.
Negociar o contrato foi uma proposta desafiadora.
04
proposta, sugestão
the act of presenting an idea, suggestion, or proposal for consideration
Exemplos
Her proposition of a new workflow was well received.
A proposta dela de um novo fluxo de trabalho foi bem recebida.
The manager 's proposition sparked a long discussion.
A proposição do gerente desencadeou uma longa discussão.
05
proposta, investida
an offer, typically of a sexual or intimate nature, for a private bargain or arrangement
Exemplos
He received an inappropriate proposition at the party.
Ele recebeu uma proposição inapropriada na festa.
The advertisement contained a proposition that was clearly illegal.
O anúncio continha uma proposta claramente ilegal.
to proposition
01
propor, fazer uma investida
to make a proposal or offer of a sexual or intimate nature to someone
Exemplos
He was propositioned by a stranger on the street.
Ele foi proposto por um estranho na rua.
The employee reported being propositioned by her manager.
A funcionária relatou ter sido proposicionada por seu gerente.
